Polityka prywatności

Informacja prawna

Ta polska wersja ma charakter informacyjny. W razie wątpliwości obowiązuje wersja niemiecka.

1. Administratorzy

Philipp Eich i Alexander Schmelzer

Seiterswaldstraße 5, 66539 Neunkirchen-Wellesweiler

E-mail: apartmentsgutundguenstig@gmail.com

Telefon: -

2. Hosting i logi serwera

Podczas odwiedzania tej strony dostawca hostingu przetwarza technicznie niezbędne dane dostępowe, takie jak adres IP, data i godzina, żądany plik, ilość przesłanych danych, typ przeglądarki i system operacyjny. Przetwarzanie to służy bezpiecznemu udostępnieniu strony internetowej.

3. Formularz zapytania

Jeśli kontaktujesz się z nami za pomocą formularza, przetwarzamy Twoje dane w celu obsługi zapytania i ewentualnych dodatkowych pytań. Dotyczy to w szczególności imienia i nazwiska, adresu e-mail, numeru telefonu, dat pobytu, liczby osób oraz treści wiadomości.

Przetwarzanie odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO oraz art. 6 ust. 1 lit. f RODO, o ile kontakt służy przygotowaniu pobytu.

Dane z formularza są przekazywane e-mailem na adres apartmentsgutundguenstig@gmail.com. Dodatkowo osoba wysyłająca zapytanie otrzymuje automatyczne potwierdzenie.

4. Linki do map

Na tej stronie nie są osadzone żadne mapy. Udostępniane są jedynie linki do usług zewnętrznych, takich jak Google Maps lub OpenStreetMap. Dane są przekazywane do danego dostawcy dopiero po kliknięciu takiego linku.

5. Cookies i tracking

Obecnie ta strona nie korzysta z narzędzi analitycznych ani marketingowych. Nie są ustawiane opcjonalne pliki cookie do celów reklamowych ani profilowania.

6. Okres przechowywania

Przechowujemy dane osobowe tylko tak długo, jak jest to konieczne do obsługi zapytania, ewentualnej dalszej komunikacji lub wypełnienia ustawowych obowiązków przechowywania.

7. Twoje prawa

Na warunkach określonych przepisami przysługuje Ci w szczególności prawo dostępu, sprostowania, usunięcia danych, ograniczenia przetwarzania oraz sprzeciwu wobec przetwarzania Twoich danych. Masz również prawo złożyć skargę do organu nadzorczego ds. ochrony danych.

8. Wersja

Wersja niniejszej polityki prywatności: 31.03.2026